-Организация тренингов и семинаров для повышения потенциала рабочей группы в соответствии с программой, утвержденной Министерством Энергетики и Водных Ресурсов. Подготовка бюджетов для проведения тренингов и семинаров. -Координация политического диалога с ключевыми бенефициарами по принципам интегрированного управления водными ресурсами; по безопасному пропуску паводков, управлению паводками, селями и другими стихийными бедствиями, влияющими на устойчивую работу гидротехнических сооружений; -Координация с рабочей группой проекта и соответствующими подразделениями МЭВР по сбору необходимой информации для определения выбора дополнительных площадок для наблюдательных гидрологических станций и обнаружения источников наводнений, селей и стихийных бедствий; -Корректировка и редактирование отчетов консультантов перед передачей их на перевод. -Координация подготовки отчетов в установленные сроки. -Планирование обучения по наращиванию потенциала. -Регулярно поддерживать связь с коллегами из правительства. -Проверка перевода материалов и отчетов проекта. -Управление и проверка табелей учета рабочего времени национальных консультантов. -Управление инвентаризацией всей поставляемой оргтехники проекта -Ведение записей и документов, относящихся ко всем действиям, реализованным в ходе проекта.

-Организация и контроль ремонтных работ в здании. -Руководство обслуживающим персоналом здания. -Ведение и проверка табелей учета рабочего времени обслуживающего персонала. -Мониторинг плана действий проекта и основных результатов. -Подготовка заказов на закупку необходимых материалов и деталей для различных систем здания. -Контроль нормальной работы всех систем в здании. -Выявление проблем в здании и принятие мер по их устранению. -Организация доступа всех обслуживающих подрядчиков в запретные зоны здания. -Принимать участие в планировании и организации текущего и планового технического обслуживания всех систем. -Обучение обслуживающего персонала правилам техники безопасности и безопасной эксплуатации чувствительного высокотехнологичного телекоммуникационного оборудования. -Внедрение политик и процедур безопасности для безопасной работы обслуживающего персонала вокруг здания. -Разрешение конфликтов при реализации различных проектов в здании. -Планирование и отслеживание закупаемых материалов, необходимые для содержания здания. -Регулярная отчетность по текущим проектам в здании. -Выполнение иных обязанностей по поручению руководства компании.

-Подготовка ежегодных презентаций (Power Point) для заседаний Совета директоров. -Собирал ежемесячные отчеты отдела энергетики для экономического анализа и контролировал более эффективное использование ресурсов. -Принимал активное участие в формировании ежегодных технических капитальных затрат (CAPEX) для стратегического расширения сети. -Общение с такими поставщиками, как Alcatel, Stratex Networks, Motorola, Inform Electronics. -Еженедельно обрабатывал и создавал технические отчеты/статистику в MS Excel. -Позаботился о том, чтобы у всех вновь принятых сотрудников были в порядке документы для отдела кадров. -Давал технические пояснения к жалобам абонентов. -Выполнял все обязанности, связанные с текущей деятельностью технического отдела.

•Письменный/устный перевод всех встреч и документов •Управление банковскими платежами, оформлением виз для иностранных сотрудников компании, организация встреч с различными государственными чиновниками и обеспечение их устного перевода. •Выполнение различных административных обязанностей, связанных с повседневной работой представительства GMEI в Душанбе. •Проводите собеседования с переводчиками, нанимайте их и оформляйте документы в соответствии с трудовым законодательством штата. •Руководите переводчиками в различных переводческих проектах. •Работал с генеральным директором и президентом компании над разрешением возникших политических и экономических трудностей в рамках Совместного предприятия с различными государственными ведомствами.

Cross-cultural communication, Translation and Translation Studies